| 41. | Even when we turn off the beside lamp and are fast asleep, electricity is working for us, driving our refrigerators, heating our water, or keeping our rooms air-conditioned. |
| 即使在我们关掉了床头灯深深地进入梦乡时, 电仍在为我们工作: 帮我们开动电冰箱, 把水加热, 或使室内空调机继续运转。
|
| 42. | If your father gets to know the truth, he'll be beside himself with anger. |
| 你父亲要是知道真相就会怒气冲天。
|
| 43. | He lived in a town beside the sea. |
| 他住在一个靠海的城镇.
|
| 44. | I passed the letter to Helen, who was sitting beside me. |
| 我把信传给海伦，她就坐在我旁边。
|
| 45. | She was beside herself with joy at the news. |
| 听到这消息，她高兴得发狂。
|
| 46. | He, beside himself, slapped the thief in the face. |
| 他气急了，给了那个小偷一耳光。
|
| 47. | Shove over, friend, and let me sit on the seat beside you. |
| 请向旁边移一下，朋友，让我坐在你边上的位子上。
|
| 48. | He was beside himself with joy. |
| 他欣喜若狂。
|
| 49. | Come and sit beside me. |
| 过来坐在我身边。
|
| 50. | sitting right beside you |
| 就坐在你的旁边
|