| 31. | The management refused to play ball with the union . |
| 厂方拒绝与工会合作．
|
| 32. | The union may go to the mat with the management over wages. |
| 工会可能会和资方就工资问题进行一番较量。
|
| 33. | Japan is a member to the Universal Postal Union . |
| 日本是万国邮政联盟的成员国。
|
| 34. | A meeting of minds between the union and the employer seemed impossible. |
| 工会和雇主间意见取得完全一致似乎是不可能的。
|
| 35. | The union leadership agreed to arbitrate. |
| 工会领导同意进行仲裁。
|
| 36. | The membership of the union , limited at present to 500,is open to all interested in the matter. |
| 目前会员人数限为500名，凡对本协会的宗旨感兴趣者均欢迎参加。
|
| 37. | The trade union negotiate a new contract with the owner. |
| 工会和厂主议定了新的契约．
|
| 38. | The labour union closed with the company. |
| 工会与公司达成了协议。
|
| 39. | The firm's promise to increase our pay was a concession to union demands. |
| 公司答应增加我们的工资是对工会所提要求的一种让步。
|
| 40. | The union members shouted their assent in chorus. |
| 会员们齐声喊叫表示同意。
|