| 31. | Miners were called out (on strike ) by union leaders. |
| 矿工遵照工会领袖的指示举行罢工。
|
| 32. | The chapel voted against a strike . |
| 印刷工会投票反对罢工。
|
| 33. | The Civil Service is/are threatening to strike . |
| 政府行政部门的全体公务员威胁要举行罢工。
|
| 34. | The miners have come out (on strike ). |
| 矿工已罢工。
|
| 35. | The strike will cause some dislocation of rail traffic. |
| 这次罢工会给铁路交通造成一定的混乱。
|
| 36. | The dismissals led to a strike . |
| 雇主解雇工人导致了罢工事件。
|
| 37. | How/What did you do for coal during the miners' strike ? |
| 矿工罢工期间你是怎样搞到煤的？
|
| 38. | All the prisoners on hunger strike had to be force-fed. |
| 所有绝食的犯人均需强迫进食。
|
| 39. | Attitudes to the strike have hardened on both sides. |
| 双方对罢工所持的态度更加强硬了。
|
| 40. | In the unlikely event of a strike , production would be badly affected. |
| 罢工未必能发生,若一旦发生,生产势必受到严重影响。
|