31. | the romantic strain in sb. |
| 某人的浪漫气质。
|
32. | He went on in another strain . |
| 他换了语气再继续讲下去。
|
33. | All the provincial papers speak more or less in the same strain . |
| 所有省报用的大体是同一种口吻。
|
34. | He comes of a peasant strain . |
| 他出身于世代农家。
|
35. | There is a strain of insanity in the family. |
| 那一家人都有疯癫的倾向。
|
36. | There is a strain of weakness in him. |
| 他性格有点儿软弱。
|
37. | He could not bear [stand, sustain, withstand] the strain . |
| 他无法忍受那种劳累[紧张]。
|
38. | Examinations cause mental strain . |
| 考试会引起精神紧张。
|
39. | The system could not cope with the strain caused by all the extra work. |
| 人的身体无法应付所有这些额外工作造成的负担。
|
40. | This policy puts a greater strain on the economic system than it can bear. |
| 这项政策给经济体系造成了它难以承受的压力。
|