31. | Silence is sometimes equivalent to a lie. |
| 沉默有时等于撒谎。
|
32. | Realism sometimes rends to show unpleasant details. |
| 现实注意往往表现一些令人不愉快的细节。
|
33. | Sometimes he gives one opinion and sometimes another; I can't reckon him up. |
| 他时而提出这种看法,时而又提出另一种看法,我摸不透他。
|
34. | His offhand remarks were sometimes very wise. |
| 他随口说出的话有时很明智。
|
35. | Noisy children sometimes need restraint. |
| 对吵吵闹闹得小孩有时需要管束一下。
|
36. | As I've mentioned before, a president is sometimes deceived by his advisors. |
| 就像我以前提到过的,总统有时会被自己的顾问所蒙骗。
|
37. | Her shyness was sometimes misconstrued as rudeness. |
| 她的羞怯有时被误解为没有教养。
|
38. | Sometimes it's difficult to find a happy medium between extravagance and meanness. |
| 有时很难在奢侈和吝啬之间找到中庸之道。
|
39. | Effort can sometimes compensate for a lack of ability. |
| 刻苦努力有时可以弥补能力的不足。
|
40. | He grumbled sometimes at her extravagance. |
| 他有时抱怨铺张浪费。
|