| 31. | Perhaps that will send her temperature down. |
| 这或许会使她的热度降下去.
|
| 32. | The dogs were smelling round ; perhaps they smelt the thief. |
| 这些狗在到处嗅，也许它们闻到小偷的气味了。
|
| 33. | The situation is perhaps best summarized in two brief sentences as follows. |
| 局势也计可用下面两句简短的话加以很好的概括…
|
| 34. | Perhaps the most glittering symbol of the new Britain was London's post Office Tower. |
| 现代英国最光彩夺目的标志也许是伦敦大邮电大学。
|
| 35. | It was, perhaps , high tide of the movement. |
| 这大概是运动的最高潮。
|
| 36. | Perhaps we could smooth thins down in a reasonable fashion. |
| 我们或许能用合理的方式使事态缓和下来。
|
| 37. | The facility of Charles was such as has perhaps never been found in any man of equal rank. |
| 查尔斯为人随和，这在和他地位相同的人中可能找不出第二个。
|
| 38. | Perhaps you can do something for him, till he finds his feet. |
| 在他还没自立之前，你也许可以帮他一点忙吧。
|
| 39. | Perhaps the most extraordinary building of the nineteeth century was the Crystal Palace, which was built in Hyde Park for the Great Exhibition of 1851. |
| 19世纪最不寻常的建筑也许要数水晶宫了，它是为1851年的“世界博览会”而建在海德公园的。
|
| 40. | Perhaps there is an element of truth in both these pictures, but few us have had the opportunity to find out. |
| 也许，这两种都像都有可信之处。但很少有人能有机会去弄个究竟。
|