| 31. | Clifton Lawrence rose from his chair and began to pace . |
| 克利夫顿·劳伦斯从椅子上站起身来，开始踱步。
|
| 32. | I walked away at a good pace . |
| 我迈开大步走去。
|
| 33. | A small troop was threading the causeway at a good pace . |
| 一小队人马在堤道上急急地赶路。
|
| 34. | The girls had to hasten their steps to keep pace with his. |
| 女孩子们得加快步子才能赶得上他。
|
| 35. | In the case of the moon the rotation keeps pace exactly with the revolution. |
| 月球的自转与公转精确地同步。
|
| 36. | We feel in ourselves all the vigour and spirit to keep pace with the universe. |
| 我们觉得自己活力充盈，可与宇宙并驾齐驱。
|
| 37. | Bank loans during the prosperity decade did not keep pace with the rising level of economic activity. |
| 十年繁荣期间的银行贷款没有随着经济活动水平的提高而增长。
|
| 38. | You must mend your pace if you would reach home by dinner time. |
| 你如果想在吃晚饭前赶到家，就得加快步伐。
|
| 39. | If we let the fastest runner set the pace the others will be left behind. |
| 如果我们让跑得最快的人领头儿跑，其它人就会跟不上了。
|
| 40. | Modern scientific and technical books, especially textbooks, requires revision at short intervals if their authors wish to keep pace with new ideas, observations and discoveries. |
| 对于现代书籍, 特别是教科书来说, 要是作者希望自己书中的内容能与新概念、新观察到的事实和新发现同步发展的话, 那么就应该每隔较短的时间, 将书中的内容重新修改。
|