| 31. | The child climbed up onto his father's shoulders. |
| 孩子爬到他爸爸的肩膀上了。
|
| 32. | The police are onto him about the stolen paintings. |
| 警方正在追查他与被盗画的事。
|
| 33. | Have you been onto the solicitor yet? |
| 你跟律师谈过了吗？
|
| 34. | My mother's been onto me for ages about the mess in my room. |
| 我母亲早就怪我把自己的房间搞得乌七八糟。
|
| 35. | When did you realize you were onto something really big? |
| 你什么时侯知道你已掌握了重大线索？
|
| 36. | This door opens onto the garden. |
| 这道门通往花园。
|
| 37. | Turn the patient over onto his front. |
| 把病人翻过去让他俯卧。
|
| 38. | The pile of books toppled over onto the floor. |
| 那一摞书倒在地板上了。
|
| 39. | The breakers came tumbling onto the shore. |
| 浪涛滚滚而来拍打着岸边。
|
| 40. | Do you mind if I unload the children onto you this afternoon? |
| 今天下午我把孩子托付给你,你不介意吧？
|