| 31. | He hardly ever goes to bed before midnight. |
| 他很少在午夜以前就寝。
|
| 32. | I need hardly say that I was very upset. |
| 无庸赘言,我心乱如麻。
|
| 33. | This lift is hardly ever in working order. |
| 这个电梯从来就不大好用。
|
| 34. | The donkey was so overloaded, it could hardly climb the hill. |
| 那驴负载过重,几乎爬不过岗。
|
| 35. | A stroll round the garden hardly qualifies as exercise! |
| 在花园转转算不上锻炼！
|
| 36. | The matter was hardly touched on. |
| 那件事几乎没涉及到。
|
| 37. | You've hardly touched your steak. |
| 这块牛排你没怎么动啊。
|
| 38. | He was so quiet and unobtrusive that you would hardly know he was there! |
| 他很文静,简直注意不到他在那儿！
|
| 39. | He could hardly veil his contempt at my ignorance. |
| 他掩盖不住对我无知的轻蔑之情。
|
| 40. | It's such a small point that it's hardly worth troubling about. |
| 这个问题很小,不值得研究。
|