| 31. | The circumstances were not propitious for further expansion of the company. |
| 这些情况不利于公司的进一步发展。
|
| 32. | I have decided not to pursue the matter any further . |
| 我决定不再追查那事。
|
| 33. | Let's not protract the debate any further . |
| 我们不要再继续争论下去了。
|
| 34. | Further protraction of the discussion will not achieve anything. |
| 继续讨论下去并不能解决任何问题。
|
| 35. | They purpose making/to make a further attempt. |
| 他们有意做进一步的尝试。
|
| 36. | A further complication was Fred's refusal to travel by air. |
| 更麻烦的是弗雷德不肯坐飞机。
|
| 37. | The bank refused further credits to the company. |
| 银行拒绝再向这家公司提供贷款。
|
| 38. | I'll have no further dealings with him. |
| 我再不和他打交道了。
|
| 39. | Discontent in the party will lead to further defections. |
| 党内的不满情绪将导致更多的党员脱党。
|
| 40. | And now for your further delectation, we present a selection of popular melodies. |
| 为使你们更加愉快,我们奉献给你们一组精选的流行歌曲。
|