31. | That will only put the fat in the fire. |
| 这只会火上加油。
|
32. | You've got a fat chance of becoming president of the company. You don't even know the first thing about business. |
| 你当公司董事长的机会渺茫,因为你一点也不懂生意经。
|
33. | A bad [lean] compromise is better than a good [ fat ] lawsuit. |
| 吃亏的和解胜似打赢的诉讼。
|
34. | What a fat fellow .he 's like a barrel in shape! |
| 我胖的家伙!他的体型像只木桶!
|
35. | Strain the sauce and skim away any fat that rises to the surface. |
| 把酱汁滤一下,然后撇去漂浮在上面的油脂。
|
36. | I was sandwiched between two very fat men on the bus. |
| 我在公共汽车上被夹在两个大胖子中间。
|
37. | Strain the fat away before you serve the soup. |
| 在上汤之前滤去油脂。
|
38. | Ask the meat man to trim away the fat edges of the meat. |
| 叫肉商把肉的肥边切掉。
|
39. | The report fills a fat volume. |
| 这篇报告占了厚厚 的一册书。
|
40. | The doctor told him to stay away from fat foods. |
| 医生叫他不要吃脂肪含量多的食物。
|