31. | She succeeded by a single effort in producing two bestsellers. |
| 她一举出版了两本畅销书。
|
32. | It was only with an almost superhuman effort that Broke myself free from the habit. |
| 正是全靠一种近于超人的努力,我才摆脱了这个习惯。
|
33. | He made vain effort to escape. |
| 他枉费心机企图逃走。
|
34. | Miss Rita felt a warmth ascending to her ears, and made a violent effort to look unconcerned. |
| 丽塔小姐感到两耳发势,但她竭力显得若无其事。
|
35. | He will appreciate your effort in his favor. |
| 他将感谢你为他帮忙出力。
|
36. | We will not cease our effort until we die. |
| 只要生命不息,我们就要努力不止。
|
37. | It cost her an effort to say that. |
| 她费了好大劲才说了那句话。
|
38. | We shall gladly lend every effort in our power toward its realization. |
| 我们将乐意为它的实现竭尽全力。
|
39. | He did not win, but at least he made the effort . |
| 他虽然没有获胜,但至少已经尽了努力。
|
40. | It doesn't need much effort . |
| 这事不需要花多大气力。
|