| 31. | They were due to start demolishing the old theatre today but there's been a last-minute stay of execution. |
| 原定今天把这座旧戏院拆掉,但临时突然决定暂缓进行。
|
| 32. | The bill will soon fall due . |
| 票据即将到期。
|
| 33. | An emphatic expression of thanks is due for the industry of the editor. |
| 对编辑的辛苦应特别表示感谢。
|
| 34. | His failure is due to lack of attention to his duties. |
| 他的失败是由于玩忽职守。
|
| 35. | He has not yet received recognition that is his due . |
| 他还没有受到应有的重视。
|
| 36. | The security market is steadily going down due to the tightening money situation. |
| 由于金融形势紧缩，证券市场行情正在逐步下跌。
|
| 37. | The bankruptcy of the business was directly due to mismanagement. |
| 那家企业破产的直接原因是管理不善。
|
| 38. | Our defeat was due to a lack of ammunition. |
| 我们的失败是由于缺乏弹药。
|
| 39. | The match is due to kick off at 3:00 p . M. |
| 足球比赛定于下午3点开始。
|
| 40. | Praise is due to him for …. |
| 他因…应当受到赞扬。
|