31. | These price increases bore most severely on people with fixed incomes. |
| 物价的上涨对固定收入者的影响最厉害.
|
32. | The crowd bore us along. |
| 人群推着我们向前.
|
33. | The weight of taxation bore hard on the poor. |
| 税金的负担沉重地压在贫民身上。
|
34. | When the ship reached port, it bore abundant evidence of the severity of the storm. |
| 船抵港时,船上尽是暴风雨肆虐的痕迹。
|
35. | She bore the pain with resignation. |
| 她默默地忍受着痛苦。
|
36. | He bore with him all his life the memory of her painful death. |
| 他终生难忘她那痛苦之死的情景。
|
37. | He bore his misfortunes bravely. |
| 他勇敢地忍受各种不幸。
|
38. | Her face bore lines of worry. |
| 她脸上有忧虑的皱纹。
|
39. | Her face bore all the indications of nobility of soul and a cheerful disposition. |
| 她的面孔表明她心灵高尚,性格开朗。
|
40. | Every corner bore the street name in Roman letters. |
| 街角处都有用罗马体标写的街名。
|