| 21. | How distant those times seemed now, he reflected. |
| 他在想那些日子现在已显得多么遥远。
|
| 22. | Those cats robbed me of my sleep. |
| 那些猫吵得我无法入睡。
|
| 23. | You look ridiculous in those tight jeans. |
| 你穿上那紧身牛仔裤样子真可笑。
|
| 24. | How much did the garage rush you for those repairs? |
| 汽车服务站敲了你多少修理费？
|
| 25. | Among the members of the committee those who favour the proposed changes are in the majority. |
| 委员中赞成提出修改意见的占大多数。
|
| 26. | Many's the time that I heard him use those words. |
| 有很多次我听到他使用那些词语。
|
| 27. | Mind where you put those glasses! |
| 把那些杯子放在哪儿,要看着点！
|
| 28. | He tells her all those lies and she just laps them up. |
| 他对她说的是一派谎言,可她却全部接受。
|
| 29. | We've come a long way since those early days of the project. |
| 这项工作开始以来我们已取得很大进展。
|
| 30. | Those so-called friends of hers are a bad influence on her. |
| 她那些所谓的朋友对她的影响很坏。
|