| 21. | You did right to tell me the truth. |
| 你把真相告诉了我,这事做得对。
|
| 22. | I hope he doesn't cut up rough when I tell him what I've done. |
| 我把我做的事情告诉他,但愿他别发火。
|
| 23. | I couldn't remember a story to tell the children, so I made one up as I went along. |
| 我想不出有什么故事可给孩子讲了,只好现编现讲。
|
| 24. | She could have forgotten to tell him. |
| 她可能忘记告诉他了。
|
| 25. | Tell the children to keep out of mischief. |
| 告诉那些孩子别胡闹。
|
| 26. | Put me out of my misery -- tell me if I've passed or not! |
| 你就别让我受罪了-告诉我我及格不及格！
|
| 27. | He's in no mood for (telling) jokes/to tell jokes. |
| 他没心情说笑话。
|
| 28. | He was being very mysterious, and wouldn't tell me what he was up to. |
| 他神秘莫测,不告诉我他想干什么。
|
| 29. | I'd like to tell you what I know but my lips are sealed. |
| 我何尝不想把我知道的都告诉你,只是有口难言。
|
| 30. | He could tell she was in a bad mood, and tried to laugh her out of it. |
| 他看出她心情不好,想逗她笑好让她不再想烦恼的事。
|