| 21. | Make sure she pays her share -- she's a bit of a dodger. |
| 她自己的一份一定要她付清-她可是有点能赖就赖。
|
| 22. | Her promotion was a fix, I'm sure . |
| 我敢肯定她的提升有鬼。
|
| 23. | He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in (with the other employees). |
| 他以前从未做过这种工作,我不知道他是否能(与其他雇员)配合好。
|
| 24. | There is no sure formula for success. |
| 成功并无一定之规。
|
| 25. | I'm sure we can solve the problem if we all put our heads together. |
| 我相信,只要我们大家集思广益,就能使问题迎刃而解。
|
| 26. | If you keep fussing about, we're sure to be late. |
| 你要是总瞎忙个没完,我们非迟到不可。
|
| 27. | I'll go with her to make sure she comes to no harm. |
| 我要和她同去以免她受到伤害。
|
| 28. | `I'm sure we'll find it,' he said hopefully. |
| ‘我肯定我们能找到它,’他信心十足地说。
|
| 29. | I'm sure he didn't mean to cause offence (to you). |
| 我肯定他并非有意得罪你。
|
| 30. | Make sure the central heating is off. |
| 集中供暖设备一定要关掉。
|