21. | It has its own peculiar flavour and atmosphere. |
| 它有自已的独特韵味和氛围。
|
22. | Some time ago, however, a peculiar fish was caught near Madagascar. |
| 然而不久前,在马达加斯加附近的海里却捕到了一条奇怪的鱼。
|
23. | These peculiar forms not only seemed designed to shock people emotionally, but to give them electric shocks as well! |
| 好像设计这些奇形怪状的展品不仅是为了给人感情上的强烈刺激,而且还想给人以电击似的!
|
24. | Antique shops exert a peculiar fascination on a great many people. |
| 古玩店对许多人来说有一种特殊的魅力。
|
25. | For him, caves have the same peculiar fascination which high mountains have for the climber. |
| 对洞穴探险者来说,洞穴有一种特殊的魅力,就像高山对登山者有特殊魅力一样。
|
26. | He showed that the average individual's sleep cycle is punctuated with peculiar bursts of eye-movements, some drifting and slow, others jerky and rapid. |
| 他指出,平常人的睡眠周期中不时伴有一阵阵奇怪的眼球队活动,这些活动有的飘忽而缓慢,有的急剧而快速。
|
27. | In 1889 Chicago had the peculiar qualification of growth which made such adventuresome pilgrimages even on the part of young girls plausible.1889 |
| 年,芝加哥显示着蒸蒸日上的生气,即使是年轻的姑娘也敢于冒险到这里来,试一试命。
|
28. | The Mid-Autumn Festival is peculiar to China. |
| 中秋节是中国所独有的。
|
29. | Did you notice anything peculiar ? |
| 你注意到有什么异常的事吗?
|
30. | These constitute peculiar idioms. |
| 这些构成了独特的习语。
|