| 21. | He greeted me in the street with a friendly wave of the hand . |
| 他在街上向我亲切地挥手致意。
|
| 22. | The frightened child gripped its mother's hand . |
| 受惊的孩子紧抓住他母亲的手。
|
| 23. | He held the mouse in the palm of his hand . |
| 他把那老鼠放在手心上。
|
| 24. | She passed her hand across her forehead. |
| 她用手抹了一下额头。
|
| 25. | He poised the javelin in his hand before throwing it. |
| 他把手中标枪握稳后掷了出去。
|
| 26. | Flatten the dough with a press of the hand . |
| 用手把生面团压平。
|
| 27. | Overcome with emotion, he pressed her hand and left her. |
| 他感慨万千,用力握了一下她的手,离开了她。
|
| 28. | The poems were printed on a small hand press. |
| 这些诗是在一台小型手动印刷机上印的。
|
| 29. | He cowered away/back as she raised her hand to hit him. |
| 她扬手打他,他立即退缩开[向后退缩]。
|
| 30. | The dead hand of bureaucracy is slowing our progress. |
| 官僚主义的流毒拖慢了我们的进步。
|