| 21. | This ticket doesn't entitle you to travel first class. |
| 你这张票不能坐头等位。
|
| 22. | At first he refused to accept any responsibility but he ended up apologizing. |
| 最初他拒不承认有任何责任,到头来还是道了歉。
|
| 23. | It's even money whether the new horse comes first or last. |
| 这匹新马跑得最快或最慢的可能性是相同的。
|
| 24. | It was quite an event when a woman first became prime minister. |
| 首次由女人任首相倒是件大事。
|
| 25. | The meal was excellent except for the first course. |
| 这顿饭好极了,只是第一道菜稍差。
|
| 26. | You will have to pay the first ?50 of the cost of repairing your damaged car as there is an excess of ?50 on your policy. |
| 你的保险单列有50英镑免赔额,所以你的汽车损坏修理费的首50英镑要由你付。
|
| 27. | The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon. |
| 当庭出示的第一件物证是一把刀,据原告称是为谋杀凶器。
|
| 28. | Our first parachute jump was an exhilarating experience. |
| 我们第一次跳伞感到兴奋莫名。
|
| 29. | Cold affects the extremities first . |
| 手和脚最先感到寒冷。
|
| 30. | First my car broke down, then I lost my key: it never rains but it pours! |
| 先是我的汽车出了故障,接着又丢了钥匙,真是祸不单行！
|