| 21. | He longs above all (else) to see his family again. |
| 他尤其渴望再见到家里的人。
|
| 22. | The new car was the pride of the whole family . |
| 新汽车是全家人引以自豪之物。
|
| 23. | I know many women who have a career and a family -- Alison for example. |
| 我知道有许多妇女能事业家庭兼顾-艾莉森就是其中之一。
|
| 24. | The kidnappers exacted a ransom of 10000 from the family . |
| 绑架者向这家人家勒索10000英镑的赎金。
|
| 25. | All his family have red hair except him. He is the exception which proves the rule. |
| 他们全家除他以外头发都是红的. 正所谓有例外才证明有规律嘛.
|
| 26. | It's difficult raising a family on a small income. |
| 依靠微薄的收入是很难养家的。
|
| 27. | Bread was rationed to one loaf per family . |
| 每户供应一个面包。
|
| 28. | Stealing reflects dishonour on your family . |
| 偷窃行为会使家人蒙羞。
|
| 29. | She failed to measure the effect of her actions on her family . |
| 她未虑及其行为对家庭的影响。
|
| 30. | Every member of her family came to the wedding. |
| 她家的人都来参加婚礼了。
|