| 21. | Her career culminated in her appointment as director . |
| 她一生事业的顶峰是当上了董事。
|
| 22. | I have no intention of playing second fiddle to the new director , so I've resigned. |
| 我不想当新董事的副手,所以辞职了。
|
| 23. | Am I really fitted for the role of director ? |
| 我真能胜任董事一职吗？
|
| 24. | She'll have to be careful now -- she's directly in the firing-line of the new director . |
| 现在她要格外小心了-她正在新主任的眼皮底下工作。
|
| 25. | When her boss refused to listen to her she went over his head to the managing director . |
| 领班拒不听取她的意见,她就越过他去找总经理。
|
| 26. | Officially, the director is in a meeting, though actually he's playing golf. |
| 据说主任正在开会,可他实际上正打高尔夫球呢。
|
| 27. | She has only the director over her. |
| 她的职位之上只有主任了。
|
| 28. | Peter will take over as managing director when Bill retires. |
| 比尔退休时将由彼得接任总经理一职。
|
| 29. | Take it from me -- he'll be managing director of this company by the time he's 30. |
| 你就记住我这句话-他到30岁时准能当上本公司的总经理。
|
| 30. | The new sales director is still a bit of an unknown quantity. |
| 新来的销售部主任大家还不大了解。
|