21. | She's been out of sorts since the birth of her baby. |
| 她生了孩子以后身体一直不好。
|
22. | I am French by birth and a British subject by marriage. |
| 我按出生是法国人,因结婚而成为英国公民。
|
23. | 1949 was the bicentenary of Goethe's birth . |
| 1949年是歌德诞生二百周年。
|
24. | Education, in the largest sense ,begins with a man's birth and does not end until he dies. |
| 从最广的意义上说;教育从人一出生就开始,直到死才结束。
|
25. | The beginning of the Christian era dated from the birth of Christ. |
| 西历纪元从耶稣降生开始算起。
|
26. | European civilization first had its birth in these lands. |
| 欧洲文明起源于这些国家。
|
27. | On October 1,1049, Chairman Mao Zedong proclaimed to the world the birth of the People's Republic of China. |
| 一九四九年十月一日,毛泽东主席向全世界宣告中华人民共和国诞生了。
|
28. | It is the custom of the world to value birth above accomplishments. |
| 把出身看得重于才能是世人的习俗。
|
29. | The year 1921 witnessed the birth of the Communist Party of China. |
| 一九二一年中国共产党诞生了。
|
30. | The child's birth occurred at 2 p.m. |
| 这孩子是下午两点生的。
|