| 11. | hear the far - off rumble of thunder . |
| 听到远处隆隆的雷声。
|
| 12. | a sudden rumble of thunder . |
| 突然的一阵隆隆雷声。
|
| 13. | A quiet conscience sleeps in thunder . |
| （谚）只要不做亏心事，即使雷鸣也安睡[白天不做亏心事，夜半不怕鬼敲门]。
|
| 14. | We were awakened by a loud clap of thunder . |
| 我们被一声响雷惊醒。
|
| 15. | The news came upon them like a thunder clap. |
| 这消息对他们犹如晴天霹雳。
|
| 16. | His words were drowned in a loud crash of thunder . |
| 他的话被一声响雷所淹没。
|
| 17. | The thunder crashed overhead. |
| 头顶上雷声隆隆。
|
| 18. | The rumble of thunder died off. |
| 隆隆的雷声渐渐消失了。
|
| 19. | It sounds like thunder . |
| 这声音好似雷鸣。
|
| 20. | By thunder ! |
| （口）哎！[天哪！真的！岂有此理！]
|