| 11. | He pinched his thumb in the door. |
| 他的拇指被门夹了。
|
| 12. | A baby sucks its thumb . |
| 婴儿爱吮吸自己的拇指。
|
| 13. | Wearing a sports coat at the formal dance, he stuck out like a sore thumb . |
| 他穿着一件运动衣参加正式的舞会，显得十分别扭。
|
| 14. | He is completely under her thumb . |
| 他完全受她的支配。
|
| 15. | She gets him under her thumb . |
| 她使他俯首听命。
|
| 16. | a child that sucks its thumb |
| 吮吸拇指的孩子
|
| 17. | thumb a ride |
| （竖起大拇指向过路汽车做手势）要求（免费）搭车
|
| 18. | moisten one's thumb and fingers at one's lips |
| 在嘴唇上沾湿手指
|
| 19. | thumb a lift |
| （竖起拇指向司机做手势）要求搭车；搭乘便车
|
| 20. | thumb a lift to the nearest town |
| 搭乘便车去紧邻的城镇
|