11. | Their love story sounds like a fairy tale . |
| 他们的爱情故事听起来像童话。
|
12. | He inclined his ear to her tale of woe. |
| 他同情地听她诉说自己的不幸遭遇。
|
13. | They can't palm off that tale on us. |
| 他们的那套话骗不了我们。
|
14. | A tale was widely circulated and believed of a fox having taken the shape of a beautiful lady. |
| 狐狸变为美女的谣言四处流传,不少人信以为真。
|
15. | I found a very different tale . |
| 我发现一种大相径庭的传说。
|
16. | That tells a tale . |
| 这很说明问题[揭露了内情]。
|
17. | I prefer to tell my own tale . |
| 我宁可由我自己来说明这件事。
|
18. | His tale is [has been] told. |
| 他已经完了[运数尽了]。
|
19. | Thereby hangs a tale . |
| 其中大有文章[这里有一段经过]。
|
20. | I will tell you an amusing tale . |
| 我要给你讲个有趣的故事。
|