11. | The mill was restored to full working order . |
| 这工厂已完全恢复生产。
|
12. | He rose (in order ) to welcome me. |
| 他起身欢迎我。
|
13. | We decided to come the long way round in order to see the countryside. |
| 我们决定绕远路来,为的是看看野外的景色。
|
14. | The chairman ruled that the question was out of order /ruled the speaker out of order. |
| 主席裁定该问题不合议事规则[裁定该发言者违反了议事规则]。
|
15. | This new order will mean (us) working overtime. |
| 这一新定单意味着(我们)得加班加点。
|
16. | I meditate in order to relax. |
| 我沉思冥想藉以松弛精神。
|
17. | It is vitally important to cancel the order immediately. |
| 最重要的是要立即取消这一定单。
|
18. | In order to widen the road they had to narrow the pavement. |
| 为了拓宽道路只好将人行道弄窄。
|
19. | The general practice in such cases is to apply for a court order . |
| 处理这类案件的常规做法是请求法院发出指令。
|
20. | The police are guardians of law and order . |
| 警察是维护法纪的人。
|