| 11. | If you promote our goods, we will give you a good discount as our part of the bargain. |
| 若你方经销我们的货物,我方愿给予你相当大的优惠作为回报。
|
| 12. | It's as if he never listens to a word I say. |
| 我说的话似乎他从来都不听。
|
| 13. | If I hadn't seen him doing it I would never have believed it of him. |
| 要不是亲眼看见,我怎么也不会相信他能做这事。
|
| 14. | You don't need braces if you're wearing a belt! |
| 若系着腰带,就用不着背带了！
|
| 15. | If you don't shut up, I'll belt you (one). |
| 你再不闭嘴,我就揍你(一顿)。
|
| 16. | If you're going to the shops, could you bring me back some cigarettes? |
| 你要是到商店去,可以给我捎些香烟来吗？
|
| 17. | If I had but known she was ill, I would have visited her. |
| 我倘若知道她病了,早就去探望她了。
|
| 18. | If you can't answer the question, leave a blank. |
| 如果答不上来就空着。
|
| 19. | I'm blowed if I'm going to let him treat you like that. |
| 我要是容许他这样对待你,我就不是人(我决不允许)。
|
| 20. | If you don't make a profit you go out of business: that's the bottom line. |
| 不盈利,就停业: 根本问题就在这里。
|