| 11. | That man can nose out a news story anywhere . |
| 那个人在任何地方都能搜寻出新闻。
|
| 12. | Are you getting anywhere with your investigations? |
| 你的调查有进展吗？
|
| 13. | Is this a continuous flight, or do we stop off anywhere ? |
| 我们是不着陆的连续飞行呢,还是要在中途的什么地方停一停？
|
| 14. | He's just a drifter -- he can't settle down anywhere . |
| 他不过是个流浪汉-哪儿也呆不住。
|
| 15. | Have you seen my keys floating about( anywhere )? |
| 你在什么地方见到我的钥匙了吗？
|
| 16. | You won't find better goods anywhere else, I'll wager. |
| 你到哪儿也找不到比这个好的货,我敢打赌。
|
| 17. | His manners are appalling -- you can't take him anywhere ! |
| 他没有正形-到哪儿都拿不出去！
|
| 18. | We tramped (for) miles and miles without finding anywhere to stay. |
| 我们走啊走啊,始终找不到个栖身之处。
|
| 19. | Stick it down anywhere you like. |
| 把它放在哪儿都行。
|
| 20. | Do you have anywhere to go? |
| 你有地方去吗？
|