| 1. | That trainer knows how to get results from his horses. |
| 那个驯马师掌握行之有效的驯马技巧。
|
| 2. | His improved performance does credit to his trainer . |
| 他的表演有进步,这应该归功于他的教练。
|
| 3. | There are even stories of half-trained elephant calves who have refused to feed and pined to death when by some unavoidable circumstance they have been deprived of their own trainer . |
| 甚至有这样的故事：训练了一半的小象，由于不可避免的情况与他们的主人分离后，竟拒绝吃食，消瘦至死。
|
| 4. | The trainer stands in front of the elephant holding a long stick with a sharp metal point. |
| 驯练员手持一根有锋利金属尖头的长棒，站在象前。
|
| 5. | These movements are controlled by the trainer with the metal-pointed stick, and the trunk eventually becomes so sore that the elephant curls it up and seldom afterwards uses it for offensive purposes. |
| 训练员要用有锋利金属尖的长棒控制它的这种举动，象鼻子最后疼得卷了起来，以后它就很少用鼻子去进攻了。
|