1. | The main events were as follows: first, the president's speech, secondly the secretary's reply and thirdly, the chairman's summing-up. |
| 主要活动如下: 第一项,总裁讲话; 第二项,秘书做解答; 第三项,主席做总结。
|
2. | First(ly), it's too expensive; and secondly , it's very ugly. |
| 一来太贵,二来很难看。
|
3. | To start with we haven't enough money, and secondly we're too busy. |
| 一来我们的钱不够,二来我们没时间。
|
4. | My suggestions to deal with the problem are as follows. To begin with, it is urgent to create nature reserves. Secondly , certain rare wild animals that are going to be extinct should be collected, fed and reproduced artificially. Finally, those who hunter them must be punished severely. |
| 对解决这个问题的建议如下:首先,迫在眉睫的是建立自然保护区。其次,有些濒临灭绝的珍稀野生动物应该收捕、人工喂养并繁殖。最后,对于捕猎珍稀野生动物的人必须严惩。
|
5. | There are two reasons for the improvement in people's living conditions. In the first place, we have been carrying out the reform and opening-up policy. Secondly , there has been a rapid expansion of our national economy. Furthermore, the birth rate has been put under control. |
| 人民生活状况的改善原因有两点。首先,我们一直在贯彻执行改革开放政策。其次,国民经济正在迅速发展,而且出生率已经得到控制。
|
| 查看更多例句>> |