| 1. | He's not exactly a bundle of fun . |
| 他不算是个十分有趣的人。
|
| 2. | You've had all the fun and I've had all the hard work. |
| 所有美事儿都是你的,所有苦事儿都是我的。
|
| 3. | Although he had only entered the contest for fun , he won first prize. |
| 尽管他参加这次竞赛只不过是闹着玩儿而已,却赢得了头奖。
|
| 4. | He enjoys poking fun at others. |
| 他好开别人的玩笑。
|
| 5. | It's no fun being with you, you old misery! |
| 你老发牢骚,跟你在一起真没意思！
|