1. | His disgusting jokes gave everybody the pip. |
| 他那些令人作呕的笑话弄得大家都不痛快。
|
2. | He described Hogg's conduct as disgusting and horrid. |
| 他把霍格的行为说成是令人憎恶、讨厌的。
|
3. | What a disgusting object! |
| 一个多么令人讨厌的家伙!
|
4. | He flew into a fury and said that the whole thing was disgusting . |
| 他勃然大怒,说这一切令人作呕。
|
5. | The great advantage of taking medicine is that it makes no demands on the taker beyond that of putting up for a moment with a disgusting taste, and that is what all patients demand of their doctors -- to be cured at no inconvenience to themselves. |
| 服药的最大优点是:除了暂时忍受一下令人作呕的味道外,对服药人别无其他要求。这也正是病人对医生的要求 -- 病要治好,但不要太麻烦。
|