1. | `More haste, less speed' is a well-known paradox. |
| ‘欲速不达’是人所熟知的隽语。
|
2. | Well-known sportsmen can earn large sums of money from manufacturers by endorsing clothes and equipment. |
| 著名运动员在广告中替厂家宣传运动服装和器械,可获得巨额报酬。
|
3. | He can impersonate many well-known politicians. |
| 他能饰演许多著名政治家的角色。
|
4. | George Bernard Shaw was well-known by his initials GBS. |
| 人们对萧伯纳姓名的首字母GBS非常熟悉。
|
5. | He gave his name to a well-known brand of frozen food. |
| 他以自己的名字命名的冷冻食品成了名牌。
|
6. | Despite fine acting by several well-known stars it was a young newcomer who stole the show. |
| 尽管几位名角演出都很出色,却未曾想竟让一名新秀抢尽风头。
|
7. | The Beatles were perhaps the most well-known group of the 1960s. |
| 甲壳虫乐队可能是60年代最负盛名的乐队。
|
8. | " East, west, home's best " is a well-known commonplace. |
| “做客固佳 ,在家更好”是一句众所周知的老生常谈。
|
9. | The dome of St Paul's Cathedral is well-known in London. |
| 圣保罗大教堂的圆顶在伦敦是人人知晓的。
|
10. | The above well-known hostelry is the appointed house for the Commercial Travelers ' Association. |
| 上述著名旅馆是旅行推销员协会的特约住宿处。
|