1. | Move up a bit. |
| 稍微向上挪一下。
|
2. | It's a bit much ringing me up at three o'clock in the morning. |
| 凌晨三点钟就打电话来,太不像话了。
|
3. | She hates being boxed up in an office all day. |
| 她讨厌整天关在办公室里。
|
4. | He lay on his back and looked up at the sky. |
| 他仰卧着观看天空。
|
5. | His offhand manner put my back up . |
| 他那随随便便的样子我看着很生气。
|
6. | I don't want to be around when the balloon goes up . |
| 要出事了,我趁早离开是非之地。
|
7. | He was badly beaten up by a gang of thugs. |
| 他被一帮暴徒打得死去活来。
|
8. | Gases from deep in the earth bubble up through the lake. |
| 地下深处的气体从湖底冒了出来。
|
9. | He wants to be a fireman when he grows up . |
| 他希望长大以后当(成为)消防队员。
|
10. | When he's just woken up he's like a bear with a sore head. |
| 他刚睡醒时,非常暴躁。
|