1. | These rotting bananas are giving off a bad smell. |
| 这些腐烂的香蕉发出难闻的气味。
|
2. | These trousers are a bit tight. |
| 这条裤子有点儿紧。
|
3. | These political developments should be seen against a background of increasing East-West tension. |
| 分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张。
|
4. | Look at these moths: here's a beauty. |
| 请看这些蛾子: 这是一个珍品。
|
5. | The border has always been a bone of contention between these two countries. |
| 这两国之间的边界问题历来是争议的焦点。
|
6. | These facts are basic to an understanding of the case. |
| 这些事实是瞭解这一案件的重要依据。
|
7. | The heat of the fire has bent these records. |
| 火把这些唱片烤翘了。
|
8. | These facilities have benefited the whole town. |
| 这些设施使全城受益。
|
9. | These roses have beautiful blooms. |
| 这些玫瑰花开得真美。
|
10. | Both books/Both the books/Both these books are expensive. |
| 这两本书都很贵。
|