| 1. | The terrorists escaped across/over the border. |
| 恐怖分子越过边境逃走了。
|
| 2. | The new housing estate borders on the motorway. |
| 新住宅区紧接高速公路。
|
| 3. | The boy's reply to his teacher was bordering on rudeness. |
| 那男学生回答教师的问话时态度近乎粗鲁。
|
| 4. | Our task borders on the impossible. |
| 我们的任务几乎是不可能完成的。
|
| 5. | The borderline between informal language and slang is hard to define. |
| 口语和俚语之间的分界线是很难确定的。
|
| 6. | Her breadth of experience makes her ideal for the job. |
| 她经验丰富,最能胜任这项工作。
|
| 7. | The string broke. |
| 绳子断了。
|
| 8. | The bag broke under the weight of the shopping inside it. |
| 买的东西太重,把袋子撑破了。
|
| 9. | She dropped the plate and it broke into pieces/in two. |
| 她把盘子摔碎[两半]了。
|
| 10. | If you pull too hard you will break the rope. |
| 如果太用力拉,就会把绳子拉断。
|