| 1. | Subtle lighting helps people relax. |
| 光线暗淡有助于人们松弛精神。
|
| 2. | Note the subtle gradation of/in colour in this painting. |
| 注意这幅画中色彩的细微变化。
|
| 3. | She has a very subtle mind. |
| 她头脑灵敏。
|
| 4. | One of the gems had a deep blue, subtle radiance. |
| 其中一块宝石有一种深蓝而淡雅的光泽。
|
| 5. | It has a deep and subtle meaning. |
| 它有着深奥的含义。
|
| 6. | There is a subtle shifting in the political situation. |
| 致局有微妙的变动.
|
| 7. | To analyze the works of the best painters requires very subtle discriminations. |
| 分析最优秀画家的作品需要有非常敏锐的识别能力。
|
| 8. | Much as we may pride ourselves on our good taste, we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us. |
| 尽管我们可以自夸自己的鉴赏力如何敏锐，但我们已经无法独立自主地选购自己所需的东西了。这是因为广告在我们身上施加着一种潜移默化的影响。
|
| 9. | I can 't understand his subtle argument. |
| 我理解不了他那难以捉摸的论点。
|
| 10. | His mother tried to attach him to herself by various subtle devices. |
| 他母亲企图用各种巧妙的办法把他拴在自己身边。
|