| 1. | Despite her recent stroke , she is quite rational. |
| 她尽管最近曾患中风,但头脑仍很清醒。
|
| 2. | He's now fully recovered from his stroke . |
| 他现已从中风病完全康复了。
|
| 3. | By a stroke fortune, he won the competition. |
| 他靠(好)运气在竞赛中获胜。
|
| 4. | He never does a stroke of work. |
| 他什么活儿都不干。
|
| 5. | The stroke left him a helpless wreck. |
| 他患中风之后成了不能自理的废人。
|
| 6. | Which stroke are you best at? |
| 你最擅长哪一种游法？
|
| 7. | Your idea was a stroke of genius! |
| 你的主意真了不起！
|
| 8. | It was a stroke of luck that I found you here. |
| 我在这里碰见你真是运气。
|
| 9. | The stroke left him paralysed on one side of his body. |
| 他因患中风而致半身不遂。
|
| 10. | They threatened to cancel the whole project at a stroke . |
| 他们扬言要一下子取消整个项目。
|