1. | His story just doesn't add up -- he must be lying. |
| 他说的前后不一致-一定撒谎了。
|
2. | There's a story afloat that he'll resign. |
| 有个传闻说他要辞职。
|
3. | Everyone was amused at/by the story about the dog. |
| 大家听了关于那只狗的故事都笑起来了。
|
4. | Newspaper reports kept interest in the story alive. |
| 报纸报道的这件事一直很吸引人。
|
5. | Your story approximates to the facts we already know. |
| 你所说的与我们已经了解的事实很接近。
|
6. | Her story awakened our interest. |
| 她说的事引起了我们的兴趣。
|
7. | What a sensational story ! It has all the elements of a soap opera. |
| 多么耸人听闻的事! 具备连续剧的一切要素.
|
8. | There's an element of truth in his story . |
| 他说的有些道理。
|
9. | A little embroidery made the story quite entertaining. |
| 增加了一点虚构细节使得故事相当有趣。
|
10. | This story encapsulates scenes from his childhood. |
| 这个故事讲的是他童年的事。
|