| 1. | Can't you put a sock in it? I'm trying to work. |
| 别出声了好不好? 我要工作呢.
|
| 2. | Give him a sock on the jaw! |
| 给他下巴上来一拳！
|
| 3. | Sock him on the jaw! |
| 揍他的下巴！
|
| 4. | Where is the pair to this sock ? |
| 这双袜子的另一只在哪里
|
| 5. | Put a sock in [into] it! |
| （俚）别讲话[卖力干]!
|
| 6. | In French the money tends to disappear into the sock ; here it goes into circulation. |
| 在法国金钱往往是消失在银柜里，但在这里却是进入流通。
|
| 7. | There is a hole in my sock . |
| 我的袜子上有一个洞。
|
| 8. | sew up a hole in a sock |
| 把袜子上的洞缝补好
|
| 9. | (Brit) short elastic strap for holding up a sock or stocking by its top |
| 吊带
|