1. | I breathed/heaved a sigh of relief when I heard he was safe. |
| 我听到他平安的消息时才松了一口气。
|
2. | We all heaved a sigh of relief when we heard that they were safe. |
| 当我们听说他们平安无事时,都松了一口气。
|
3. | And I to sigh for her! To watch for her! |
| 我却为她叹息!为她彻夜不眠!
|
4. | We all heaved [breathed, gave, let out, uttered] a sigh of relief when heard that they were safe. |
| 我们得知他们平安无事时都宽慰地舒了一口气。
|
5. | He gave another deep [profound] sigh . |
| 他又深深地叹了一口气。
|
6. | They breathed a great sigh of relief at the ending of the war. |
| 他们听到战争结束时宽慰地舒了一大口气。
|
7. | To her horror she heard a long moaning sigh . |
| 使他恐惧的是,她听见一声呻吟般的长叹。
|
8. | He slowly sat on the seat with a sigh . |
| 他叹了一口气,慢慢地坐到位子上。
|
9. | a rapturous sigh , look |
| 欣喜若狂的惊叹, 神情
|
10. | a word, look, sigh of reproach |
| 责备的话, 目光, 叹息
|