| 1. | I can't get this screw to come out of the wall. |
| 我无法把这颗螺丝钉从墙上取出。
|
| 2. | This screw needs tightening. |
| 这螺钉需再拧紧些。
|
| 3. | The screw worked (itself) loose. |
| 那个螺丝钉松了。
|
| 4. | The nut isn't tight enough yet: give it another screw . |
| 螺母不太紧,再拧一下吧。
|
| 5. | She eats nothing but nuts: she must have a screw loose! |
| 她这个人除了干果,什么都不吃,准是有毛病！
|
| 6. | Does this lid screw on, or does one press it down? |
| 这个盖子是拧的还是按的？
|
| 7. | The taste of the lemon made her screw up her face. |
| 柠檬把她酸得龇牙咧嘴。
|
| 8. | Don't ask them to organize the trip, they'll only screw everything up. |
| 别让他们组织此行,他们准得把一切都搞糟了。
|
| 9. | He tried to screw money out of me. |
| 他想勒索我的钱。
|
| 10. | The screw was rusty and wouldn't come out of the wall. |
| 螺丝钉已生锈，无法从从墙上取出。
|