| 1. | Our budget needs drastic revision . |
| 我们的预算需作重大修改。
|
| 2. | Friday afternoons are left free for revision . |
| 留出星期五下午的时间做复习。
|
| 3. | At present he is engaged with the revision of his book. |
| 目前他在忙于修订他那本书。
|
| 4. | He had to do some revision for the examination. |
| 他必须复习迎考。
|
| 5. | The catalogue is under revision . |
| 目录册正在修订之中。
|
| 6. | He matured his novel by constant revision . |
| 他不断修改自己的小说使之渐臻完美。
|
| 7. | I have just completed the revision of a new book. |
| 我刚修改完一本新著。
|
| 8. | Modern scientific and technical books, especially textbooks, requires revision at short intervals if their authors wish to keep pace with new ideas, observations and discoveries. |
| 对于现代书籍, 特别是教科书来说, 要是作者希望自己书中的内容能与新概念、新观察到的事实和新发现同步发展的话, 那么就应该每隔较短的时间, 将书中的内容重新修改。
|
| 9. | undergo a final revision |
| 经最后修订
|
| 10. | submit the revision of a novel for publication |
| 送交小说的修订本准备出版
|