| 1. | The accident prompted her to renew her insurance. |
| 这一事故促使她为投保续期。
|
| 2. | The exercise of this clause resulted in a Hobson's choice for the player—he could either renew his contract or quit for good. |
| 实施这一条款使球员没有选择的余地—他要么延长合同，要么永远退出。
|
| 3. | It's going to be some time before I recover [recoup, regain, renew ] my full strength. |
| 我要过一段时间才能恢复全部体力。
|
| 4. | Drivers have two weeks' grace to renew their licenses. |
| 驾驶员更换执照有两个星期的宽限期。
|
| 5. | renew worn tyres, bearings, brake-blocks, etc |
| 更换磨损的轮胎, 轴承, 闸瓦等
|
| 6. | renew the water in the goldfish bowl |
| 给金鱼缸换水
|
| 7. | renew one's stock of coal |
| 补充煤的储存量
|
| 8. | renew an attack |
| 重新发起进攻
|
| 9. | renew a friendship, relationship, acquaintance, etc |
| 重新建立友谊, 关系等
|
| 10. | renew a request, complaint, criticism, protest |
| 再次提出要求, 申诉, 批评, 抗议
|