| 1. | Her rape had a profound psychological effect on her. |
| 她被强奸这件事造成了她心理上的严重创伤。
|
| 2. | We're going to have to ask for more money -- it's just a question of finding the (right) psychological moment. |
| 我们准备要求多加点钱-问题是得找个(最)适当的机会。
|
| 3. | Inhibition of natural impulses may cause psychological problems. |
| 压抑自然的冲动可能会引起心理上的问题。
|
| 4. | a psychological miracle. |
| 心理学上的奇迹。
|
| 5. | It gives the worker an extraordinary psychological lift. |
| 这使那个工人受到巨大的精神鼓舞。
|
| 6. | Lengthy separation of the boy from his mother could lead to psychological problems. |
| 这个男孩与他母亲的长期分离可能会引起心理问题。
|
| 7. | The war has left deep psychological wounds. |
| 战争给人们留下了严重的心理创伤。
|
| 8. | The modified Mercalli scale is a pastiche of psychological , engineering, and geological criteria. |
| 修飞的麦卡利烈度表是心理，工程和地质标准的混合物。
|
| 9. | In the second place, from psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities. |
| 第二，从心理上讲，大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。
|
| 10. | We all tell lies——little lies, big lies, necessity lies in order to insure social and psychological peace and comfort. (Howard Mel, USA writer) |
| 有的人说 的谎——小谎、大谎、善意的谎——都是为确保社会安宁、心理舒适采取的必要手段。(美国作家 梅尔， H.)
|