| 1. | Expenditure on the project breaks down as follows: wages 10m, plant 4m, raw materials 5m. |
| 该工程费用开支可分成如下几部分: 工资一千万英镑,厂房设备四百万英镑,原料五百万英镑。
|
| 2. | The future of this project is (hanging) in the balance. |
| 这项目的下一步仍然悬而未决。
|
| 3. | The project is running into financial difficulties. |
| 这一项目遇到了财务困难。
|
| 4. | She mapped out her ideas on the new project . |
| 她详细提出了对新项目的意见。
|
| 5. | Money for the project is still lacking. |
| 进行这个项目的钱还没有着落。
|
| 6. | The project had to be abandoned for lack of funds. |
| 工程因资金匮乏只得放弃。
|
| 7. | He was lavish with his praise for/lavish in praising the project . |
| 他对那计画赞不绝口。
|
| 8. | The project must remain in limbo until the committee makes its decision. |
| 该工程必须搁置,等待委员会做决定。
|
| 9. | We've come a long way since those early days of the project . |
| 这项工作开始以来我们已取得很大进展。
|
| 10. | The development of the project was seriouslyimpeded by a reduction in funds. |
| 由于基金削减工程进度严重受阻。
|