1. | His abilities as an actor have been greatly blown up by the popular press . |
| 通俗的报刊过分夸张了他的演技。
|
2. | The press has given the show a tremendous build-up. |
| 新闻界为这一演出大造声势。
|
3. | Which button do I press to turn the radio on? |
| 我该按哪个按钮才能打开收音机?
|
4. | The press exaggerated the whole affair wildly. |
| 新闻报道肆意夸大了整个事件。
|
5. | She's asked to be left alone but the press keep pestering her. |
| 她要求不要打扰她,但报界总是缠着她不放。
|
6. | Any public figure risks being made an Aunt Sally by the popular press . |
| 任何知名人士都要冒风险,会成为通俗刊物的众矢之的。
|
7. | It's wrong of the press to publish articles attacking the Queen when she can't answer back. |
| 新闻界发表文章抨击女王是不对的,因为她不能辩白。
|
8. | Her arrest produced an immediate/a sudden reaction from the press . |
| 她被捕的事立刻[突然]在新闻界引起反响。
|
9. | To record, press both buttons. |
| 录音时须按双钮。
|
10. | Teachers revealed to the press that they were going on strike/what action they were taking. |
| 教师向报界透露他们将举行罢教[正在采取的行动]。
|