| 1. | He minimized the value of her contribution to his research so that he got all the praise . |
| 他极力贬低她在那项研究中的贡献,从而独获全部奖励。
|
| 2. | He isn't one to ladle out praise , so when he says `Good', he means it. |
| 他可不轻易夸奖人,所以他要是说‘好’,他一定认为真好。
|
| 3. | He was lavish with his praise for/lavish in praising the project. |
| 他对那计画赞不绝口。
|
| 4. | He received praise from his colleagues for winning the prize. |
| 他因获得该奖而受到同事们的称赞。
|
| 5. | The leader spoke in praise of those who had died for their country. |
| 领导人表彰为国捐躯的人们。
|
| 6. | A few words of praise from her would have completed his happiness. |
| 她要是能夸他两句,他也就心满意足了。
|
| 7. | You're not very consistent: first you condemn me, then you praise me. |
| 你前后矛盾,开头责备我,接着又夸奖我。
|
| 8. | All that praise has really gone to her head. |
| 那些赞扬的确冲昏了她的头脑。
|
| 9. | Praise can be a fine tonic. |
| 赞美的话有时真让人感到美滋滋的。
|
| 10. | Her achievements are worthy of the highest praise . |
| 她的成就值得给予最高赞赏。
|