| 1. | Can you give me more background on the company's financial position ? |
| 你能向我多提供一些有关该公司财务状况的资料吗？
|
| 2. | He behaved with a becoming modesty/with a modesty becoming his junior position . |
| 他举止间有一种颇为适度的谦恭[有一种适合于其下级地位的谦恭]。
|
| 3. | He obtained his position by/through the agency of friends. |
| 他通过朋友的帮助得到了一个职位。
|
| 4. | He is in an anomalous position as the only part-time worker in the firm. |
| 他与众不同,是公司里唯一的兼职人员。
|
| 5. | A tennis player shows good anticipation by moving quickly into position . |
| 网球运动员能迅速进入适当位置,显示其预测准确。
|
| 6. | You've put me in a very awkward position . |
| 你把我弄得很狼狈。
|
| 7. | The cottage is in a very exposed position at the top of the hill. |
| 那小屋位于山顶毫无遮蔽之处。
|
| 8. | We raised the fence and fixed it in position . |
| 我们把篱笆竖立起来并固定住。
|
| 9. | The officer reported his men in position . |
| 那军官报告其部下已到位。
|
| 10. | Illegal immigrants can regularize their position by obtaining the necessary residence permit. |
| 非法移民获得必要的居留证后即可使身分合法。
|